新浪科技讯 北京时间4月19日早间消息，软通动力(NYSE:ISS)今天宣布，已经达成了确定的私有化协议。根据这一协议，母公司New iSoftStone Holdings Limited将以每股普通股0.57美元，或每股ADS股份5.70美元的价格收购软通动力。软通动力每股ADS股份相当于10股普通股。

这一价格较2013年6月5日软通动力的收盘价4.84美元有17.8%的溢价率，而软通动力于6月6日宣布收到了私有化方案。此外这一价格较2013年6月6日之前30个交易日软通动力的交易量加权平均收盘价有26.4%的溢价率。

在这笔交易完成后，New iSoftStone Holdings Limited的实益拥有者包括软通动力董事长及CEO刘天文、由中国光大投资管理有限公司管理的基金，以及其他一些高管和股东及其拥有的附属公司。截至2014年3月31日，这一买方集团实益拥有软通动力的21.9%流通股份(不包括流通期权和受限股在内)。

软通动力公司董事会已经批准了这一私有化协议，并建议公司股东投票批准这一私有化协议。负责评估这一协议的董事会独立委员会由独立董事组成，与买方集团及公司管理层的任何成员无关。

这笔交易仍需要满足一定的完成条件，包括私有化协议获得持2/3股份股东的批准。买方集团将投票支持这笔交易。如果交易完成，那么软通动力将成为一家私营公司，其ADS股份将不再通过纽约股票交易所交易。

高盛是软通动力董事会独立委员会的财务顾问，Kirkland & Ellis是美国法律顾问，Hankun Law Offices为中国法律顾问，Maples and Calder为开曼群岛法律顾问。O'Melveny & Myers是软通动力公司的美国法律顾问。(维金)