5月7日凌晨，阿里巴巴终于向美国证券交易委员会提交了IPO招股书。毫无悬念地，近两年，阿里取得的显赫战功一一在列，一连串漂亮的数据很完美地展现了阿里在国内网络零售市场上无可撼动的“优等生”地位——无论是B2B、B2C，还是C2C，阿里都占据接近50%的市场，在新兴的移动购物市场，阿里更是雄霸80%以上的交易规模。这样的招股书，好比一份漂亮的成绩单，“持有者”完全有理由为之自豪。但 “接收方”会不会买账呢？

不让中国考生与美国考官谈“成绩”，为的是迎合美国文化。无数留学中介都对中国考生说过：谈兴趣，谈社会公益，谈理想，就是少谈“成绩”。与过去的成就相比，老外更看中你未来发展的潜力。他们不愿接受一个只会死读书的书呆子。

对于阿里巴巴，美国人最初的印象是yahoo的中国伙伴，最近的认识则是来自中国电商界的 “庞然大物”。有了这样“预期”，或许再夸张的数据都“不够看”。不过，真正能让美国市场兴奋的故事，阿里还要再说多一点。

让做生意在任何地方都变得容易；通过创新和科技手段，使小微企业可以在国内和全球经济中获得更有效的成长和完善；最终，通过互联网，让商业世界变得更加公平——这是阿里在招股书中描述的美好愿景，但作为“故事”，阿里需要给出更多让人心悦诚服的情节。

阿里递交招股书的当天，美国华尔街日报引用韦德布什证券分析师GilLuria对阿里提出了新的要求——“对于未来，阿里究竟有多少收入会来自中国以外的国家？”事实上，这代表了不少美国人对于这位来自陌生国度的英雄的好奇：他要如何远渡重洋，在美国或者其他国家再创奇迹？

事实上，全球化是电子商务发展的必然途径，此前阿里在美国已有部署，包括收购美国的电子商务企业Vendio和Auctiva，并计划通过这两家公司在美国创立名为11Main的电子商务平台，销售时装、科技和珠宝产品，主攻高端电子商务市场。但是这样的情节在招股书没能被提及，或许对于国际化之路，阿里还缺少几分信心。

想在美国资本市场获得等价值的认同，所要面临的阻碍在阿里转身离开港交所的瞬间应该有所预料。对于阿里而言，当亮眼的成绩晃瞎众人之眼时，还应该好好想一想关于他们全球化未来的美好故事，究竟要怎么讲。