所有货币以美元列账，除非特别指明。

本合并财务报告系依国际财务报告准则编制。

上海2018年8月9日电 /美通社/ -- 国际主要半导体代工制造商中芯国际集成电路制造有限公司（纽约交易所：SMI；香港联交所：981）（“中芯”、“本公司”或“我们”）于今日公布截至二零一八年六月三十日止三个月的综合经营业绩。

二零一八年第二季度摘要

二零一八年第二季的销售额为捌亿玖仟零柒拾万美元，较二零一八年第一季的捌亿参仟壹佰万美元增加7.2%，较二零一七年第二季的柒亿伍仟壹佰贰拾万美元增加18.6%。二零一八年第二季不含技术授权收入（“授权收入”）确认的销售额为捌亿参仟柒佰玖拾万美元，较二零一八年第一季的柒亿贰仟参佰肆拾万美元增加15.8%，较二零一七年第二季的柒亿伍仟壹佰贰拾万美元增加11.5%。

二零一八年第二季毛利为贰亿壹仟柒佰捌拾万美元，相比二零一八年第一季为贰亿贰仟零贰拾万美元，及二零一七年第二季为壹亿玖仟肆佰壹拾万美元。二零一八年第二季不含授权收入影响为壹亿陆仟伍佰万美元，相比二零一八年第一季为壹亿壹仟贰佰陆拾万美元，及二零一七年第二季为壹亿玖仟肆佰壹拾万美元。

二零一八年第二季毛利率为24.5%，相比二零一八年第一季为26.5%，及二零一七年第二季为25.8%。二零一八年第二季毛利率不含授权收入影响为19.7%，相比二零一八年第一季为15.6%，及二零一七年第二季为25.8%。 二零一八年第三季指引

以下声明为前瞻性陈述，此陈述基于目前的期望并涵盖风险和不确定性，部分已于之后的安全港声明中阐明。本公司预期：

季度收入下降4%至6%。不含授权收入影响，季度收入持平至增加2%。 毛利率介于19%至21%的范围内。 非公认准则的经营开支为扣除雇员花红计提数、政府支持的资金、机器及设备的减值亏损、出售机器及设备损益以及出售生活园区资产收益影响后，将介于2亿3仟2佰万美元至2亿3仟8佰万美元之间。 非控制权益将介于正1仟9佰万美元至正2仟1佰万美元之间（由非控制权益承担的损失）。中芯国际联席首席执行官，赵海军博士和梁孟松博士评论说：“中芯处于蓄势过渡时期。在推进技术，建立平台和构筑合作关系上我们看见令人鼓舞的初步进展。同时，我们向今年高个位数的收入成长目标迈进。随着需求和产能利用率在二季度回升，不包含技术授权收入的中国区收入环比和同比成长了14%和38%。作为中国首选晶圆代工伙伴，我们相信必将受惠于中国晶片市场的成长机遇。

我们欣喜地告诉大家，在14纳米FinFET技术开发上获得重大进展。第一代FinFET技术研发已进入客户导入阶段。除了28纳米PolySiON和HKC，我们28纳米HKC+技术开发也已完成。28纳米HKC持续上量，良率达到业界水准。我们将继续扩展和提升我们的成熟和先进技术平台，提供客户全面有竞争力的服务。”

完整的“中芯国际二零一八年第二季度业绩”，包括财务资料表，请参阅：http://www.smics.com/uploads/2018%20Q2%20Earnings%20Release_CHI_News%20Release.pdf

电话会议／网上业绩公布详情

日期：二零一八年八月十日

时间：北京时间上午八时三十分

拨号及登入密码：

中国        +86 400-620-8038       （密码：SMIC）