今年2月，我们发布了高通骁龙X65 5G调制解调器及射频系统，这是全球首个10Gbps 5G调制解调器及射频系统。骁龙X65是我们第4代5G调制解调器到天线解决方案，也是全球首个符合3GPP Release 16规范的调制解调器及射频系统。骁龙X65旨在支持面向智能手机、移动宽带、固定无线接入、工业物联网和5G企业专网的可升级特性。骁龙X65的非凡速率和领先能效令人印象深刻，今天我想向大家展示这些性能。

使用骁龙X65，我们实现了又一重要里程碑。利用毫米波和Sub-6GHz频谱聚合，我们能够实现大家现在看到的性能突破。而这不仅限于下行速率。通过上行载波聚合，我们也实现了令人惊叹的上行速率。这对于视频会议和大文件分享等至关重要，因为对这些应用的需求正在快速增长。骁龙X65正在使10Gbps 5G时代成为现实。我们期待采用骁龙X65的商用终端发布，预计这些终端将在年底与大家见面。

为了充分发挥5G潜能，推动5G在公共网络、企业、行业和家庭中的应用，我们需要多样化、可扩展、高适应性的下一代网络。

下一代网络必须在室内和室外的所有场景中都能提供高性能和高能效连接。因此，蜂窝基础设施正在向虚拟化、模块化、互操作化的方向演进，并逐渐成为创新平台。我们的高性能5G RAN平台旨在赋能全虚拟、云原生的基础设施，既支持大规模MIMO的大容量宏基站，也支持即插即用的企业级小基站。

今天，我很高兴宣布推出面向小基站的高通5G RAN平台——FSM200系列。这是该系列的第2代平台，采用4纳米制程，能够实现高能效，而尺寸仅约为前代平台的一半。该平台可提供极高容量和8Gbps速率，支持全球频谱，并兼容虚拟化RAN架构。该平台支持3GPP Release 16，而随着面向工业应用的企业专网发展势头和关注热度日益增长，该平台还将为许多用例提供解决方案，包括支持设备和机器关键业务型控制的超可靠低时延通信等先进特性的未来工厂。

我们很高兴和行业合作伙伴共同提升5G基础设施。这是高通积极支持5G部署及演进的又一个方面。

大家都知道，创新往往率先应用于旗舰移动平台；而骁龙正是旗舰的代名词。已有超过130款采用骁龙888的终端已经发布或正在开发中，这一令人瞩目的成绩令我们倍感兴奋。现在，移动体验将进一步提升。

今天，我宣布推出骁龙888 Plus 5G移动平台。骁龙888 Plus带来高度智能的娱乐体验，包括AI加持的游戏、流传输、影像等。CPU主频提升至3.0GHz，AI性能提升超过20%，达到令人惊叹的32TOPS。这些特性旨在为全球旗舰Android终端带来最顶级的移动体验。

骁龙受到了越来越多的关注，因此今年3月1日我们推出了令我深感兴奋的“骁友会”项目。在这里，科技爱好者有机会参与专属活动，与高通技术专家深度交流，并率先获取骁龙相关动态。短短几个月内，“骁友会”在全球的参与人数已经超过100万！大家可以访问snapdragoninsiders.com，了解这一项目。

高通正在扩展5G能力，持续推动行业向前发展。我们也正在推动其它创新，以助力广泛行业共享5G增长机遇。从3GPP Releases 15和Releases 16中已经商用的特性，到面向Release 17和未来版本展开的工作。这些都是为了实现高通的愿景，即让智能边缘终端随时随地连接至云端。高通正携手整个生态系统，共同打造满足众多行业需求的规模化5G创新平台。

基于Release 16，我们正将5G从移动宽带扩展至全新的终端和服务，以及工业和企业环境。5G的众多特性令我们感到兴奋，例如端到端直连通信、增强型超可靠低时延通信和高精度定位。