新浪科技讯 北京时间3月19日晚间消息，美国评级机构TheStreet Ratings今日发布投资报告，给予人人公司股票(NYSE:RENN) “卖出”评级。

以下为报告内容摘要：

受2014财年第一季度业绩预期低于分析师预期的影响，人人股价周三开盘后出现下滑。

人人预计，2014财年第一季度营收将达到2300万美元至2500万美元，同比下滑40%至45%。而汤森路透所调查分析师预计，人人第一财季营收将达到3041万美元。

2013财年第四财季，人人总净营收为3070万美元，同比下滑29.1%。在线广告营收为1020万美元，同比下滑17.9%。游戏营收为1560万美元，同比下滑39.7%。

Renren.com累计激活用户数量为2.06亿，同比增长15.7%。月独立登录用户为4500万，同比下滑19.6%。

为此，我们给予人人股票“卖出”评级。这主要受一系列低迷因素的影响，如每股摊薄收益的虚弱增长，不断恶化的净利润，以及令人失望的股本回报率。这些消极因素将掩盖人人当前任何的积极因素，导致投资者很难从中获得回报。(李明)