前天，英语角和广场舞再一次在六公园如期相遇。

具体地点是志愿军雕像为中心的圆形小广场，走几步路就是美丽的西湖。

英语角每个星期天举办，从改革开放初直到现在，已经有30多年历史。广场舞据说是去年冬天才从少年宫那边“迁”过来的，除了狂风大雨极端天气，每天坚持从不间断。

周日上午9点多，最早一批学英语的人从城市各个方向赶来，开始扎堆。差不多同时，老韩骑着电瓶车也到了，他把横放在踏板上的音箱搬下，接上两个电瓶，嘭嚓嘭嚓的音乐响起。一般午饭过后，双方人数同时达到这一天的顶峰，跳舞场和英语角在流动中各自占据圆形广场两端，仿佛太极图中相克的阴阳鱼。

老韩放的都是交谊舞曲，快三慢三快四慢四恰恰伦巴，节奏鲜明鼓点强劲，跳舞的人以老年人居多，不少头发已经全白。英语角则老中青少各年龄段都有，主要形式是扎堆，最常见的状况是一小堆人把一个老外团团围住，“高手”在内圈和老外比比划划聊天，练口语，更多人在外围竖起耳朵，偶尔插一两句，主要是练听力。

整个圆形广场直径不过五六十米，就算离得再开，那边的跳舞肯定会影响这边的学习。至于影响程度，主要取决于个人英语水平高低，水平高的人漏掉几个单词关系不大，水平一般或者初学的人就麻烦了，如果关键词没听清就只能云里雾里。据老孙估计，广场舞音乐对他的影响大概有百分之二三十，而对于其他人“可能有百分之六七十吧”——老孙自己是专业翻译。

“跳舞犯什么法？”

在过去的4个多月，像这样每周一次的相遇已经发生过十来次，不愉快的时候居多。刚开始，英语角的人来找老韩“理论”，劝他换个地方，老韩不搬，说凭什么。英语角的人气不过，上来要关音响，老韩也勃然大怒，“你敢动一下试试！”那次双方对峙，差一点动手。

后来，英语角的人又四处投诉，频频报警，报社电台城管警察，都来过多次。城管或警察来了，脸膛黑红的老韩依然寸步不让，“你们是戴大盖帽的，我以前也是戴大盖帽的，你倒给我说说看，哪一条法律规定公园里不能跳舞？”来人往往被他问住，最后只能“调解”，劝几句“最好把声音关小一点……”

老韩过去的单位是司法系统，因为身体原因，几年前办了病休，闲来无事，喜欢到西湖边跳舞。刚开始在别人场地，后来自己买了音箱拉起队伍。跟着老韩这批舞友，有老工人老干部，城市居民农村妇女，有的从转塘丁桥甚至富阳赶来，大多数当了爷爷奶奶外婆外公，不少人像秋阿姨这样，早上先把孙子送到学校，回家买好菜洗完衣坐公交车过来，带上两个包子当午饭，跳舞跳到下午两点回去接孙子放学。