目前尚不清楚Square是否已经成功从投资者募集了3.67亿美元。据公司邮件透露，该公司在去年底还有1.55亿美元现金。Square的高管对从投资者募集资金的前景感到乐观。该公司近期允许员工在二级市场出售有限的股份，结果需求量对供给量的差额为4000万美元。虽然通过销售股份可以募集额外的资金，Square并没有选择这么做。

另一个重要的问题是，Square的市场估值是否将增长至50亿美元。硅谷顶尖风投Union Square联合创始人弗莱德•威尔逊(Fred Wilson)近期在博客中谈到了“估值陷阱”。 威尔逊写道：“天价估值，高企的烧钱率，再加上令人失望的IPO市场，这些因素综合起来不会让人感到舒服。”威尔逊同时表示，Square和Box都可能面临这样的局面，他希望这两家公司能绕过估值陷阱，但必须做出艰难的抉择。

Square公司董事博沙对此一点都不担心。博沙表示，他见过不少公司的估值超过业务预期，并因为估值的下降在融资方面遭受巨大损失，但对于Square来说，不存在这方面的问题。

由于今年不计划上市，目前日益冷却的IPO市场和科技股近期的跌跌不休都不是Square关注的重点。他们现在可能更加担心公司的核心业务是否将按既定的轨道增长。若外部竞争、经济增长放缓以及消费者和商家的消费习惯令其核心业务停止增长，Square明年盈利的如意算盘可能就难以实现了。（李路）