0'36''

1

腾讯视频

BI中文站 5月1日报道

从现在开始，Snapchat将不再只是一个阅后即焚图片分享网站。在最近的一次更新中，Snapchat增加了两项新的功能：即时通讯功能（通讯信息会自动消失）和视频通话功能。

现在，你只要用鼠标在你的Snapchat 收集箱 （InBox ）中轻扫一个朋友的名字，就可以开始聊天。一旦你们离开了聊天界面，你们的聊天信息将会消失。

当你的一个朋友打开Snapchat——当他“在这里（Here）” 时，你将会看到一个新的图标，然后你就可以按住该图标和朋友面对面聊天。

在一篇博客文章中，Snapchat团队写道，直到今天，Snapchat才具备了现场：“在和朋友聊天的时候看到对方的存在，没有什么比这更好了。”

这是该公司于去年10月推出“Snapchat Stories”服务之后的第一个大的更新。许多人一直认为Snapchat的主要用途是发送色情短信，他们将会看到，这两项新功能会成为Snapchat新的起步。或者，在Snapchat估值向20亿美元靠近并可能寻找各种方法来赚钱的时候，你可以想像，这种即时通讯功能将会被广告商和品牌商派上用场，它们可能会使用它来与消费者对话，以提供优惠或折扣。（谭思/编译）

下面是博客文章全文：

创建Snapchat的过程已经告诉我们如何使社交变得特别。当我们刚刚开始着手创建一个阅后即焚图片分享应用程序时，我们不知道我们会学到多少东西。我们的同学很快就指出，你们随时可以截图。这使我们确立了默认删除的概念——你保存你想要的东西，我们将删除其余的一切！

我们还了解到，视觉化的谈话感觉更好。因此，我们决定，当你每次启动Snapchat时，我们都将启动相机。这是用智能手机捕捉和分享镜头的最快方法。

通过上一次产品更新，我们突出了讲故事的过程，每一个“Story”都有一个时间顺序：开头、中间和结尾。我们创建“Stories”是为了帮助Snapchat用户讲故事，并与所有的朋友分享。

但是直到今天，我们才觉得Snapchat缺少了对话的一个重要组成部分：现场。在和朋友聊天的时候看到对方的存在，没有什么比这更好了。

宣布推出 Chat功能时，我们无比高兴。

在您的Snapchat的收集箱中轻扫一个朋友的名字，就可以开始聊天。当你离开聊天界面时，您和您的朋友看到过的信息都将被清除，但你可以随时点击或截屏保存任何你想保留的东西，（地址，待办事项等）！

当你的朋友出进入Chat时，我们会让你知道他“在这里（Here ）”，这样你们在聊天时就可以全神贯注。如果你们都“在这里”，你们只要按住对方图标，就可以分享实时视频，并且面对面聊天！

Happy Snapping!