中国国际医疗器械博览会，简称CMEF，即将在国家会展中心（上海）举办。历经多年发展，CMEF已成为亚太地区令人瞩目的医疗器械及相关产品、服务展览会。据悉，作为专注于治疗和应对睡眠呼吸障碍疾病、慢性阻塞性肺病和其他慢性呼吸系统疾病的医疗器械厂商 — 瑞思迈，其两款曾获得红点设计大奖的产品将在本届CMEF展出。

红点设计大奖（Red dot design award），国际公认的全球工业设计顶级奖项之一

“红点”是全球著名的设计大赛。2014年，来自53个国家的制造商、设计师和建筑师共提交了4,815份参赛作品，其中只有1,120份获得了该荣誉称号。

历届获得红点设计大奖作品（部分）：

便携蓝牙音箱，由四个部分组成，调整后可变换为智能手机或平板的支架。此作品巧妙结合了支架和音箱两大功能，色彩鲜艳的硅胶外套为一大亮点。”

除此之外还有不需要调光器可即调节亮度的LED灯泡，使用的是传统的电灯开关。有着可爱的手工折纸外观，使用寿命可达27年。外观色彩自然清新，采用非传统的灯泡外形，使用便利。”

另一亮点Applica系统，其功能是处理工作站之间的通信，可在9部移动设备连接器间对电源和数据电缆进行分配。这一功能也可应用在永久安装的硬件上，如显示器或打印机。适用范围广，是一种高效的办公设备。”

超轻超静音 AirFit P10 鼻枕式面罩，重量仅1.6盎司，只有三个部件，其中包括一个网眼通气孔，它使得噪音比原有产品降低了很多。AirFit P10 与正压气流设备同时使用治疗睡眠呼吸暂停。瑞思迈发现它能使病人每晚的平均睡眠时间延长。缺乏健康的睡眠时呼吸与多种严重的疾病有关，并且众所周知会影响一个人的整体健康状况和生活质量。

瑞思迈 S9™ 系列产品

瑞思迈产品赢得大奖体现了以病人为中心设计的创新

瑞思迈(ResMed) (NYSE: RMD)荣获2014年红点产品设计大奖(Red Dot Product Design Awards for 2014)，颁发给其AirFit™ P10 鼻枕式面罩。作为再次获奖者，瑞思迈曾在2010年因S9™ 系列产品获奖，其产品凭借旨在提高生活质量的尖端技术和简单雅致的设计享誉全球。

瑞思迈首席执行官Mick Farrell 表示：“从我们的面罩和正压气流(PAP) 设备，到呼吸机和诊断设备，瑞思迈拥有傲人的25年提供创新解决方案的历史，时刻将病人的舒适度和健康放在心里。AirFit™ P10基于数十年的科学和临床研究，我们始终关注三个关键目标：提高病人生活质量、防止慢性病发展以及降低总体医疗成本。”

毋庸置疑，睡眠质量与全身健康有着密切联系，而随着生活节奏加快，越来越多的人遭受睡眠不足的困扰。此外，已有专家指出，打鼾可不是睡眠质量高的表现，而是上气道阻塞的表现。如果呼噜声时断时停，则是呼吸暂停的表现。睡眠呼吸暂停是心血管疾病、糖尿病、认知障碍症、癌症、男性性功能障碍等多系统疾病的元凶之一。瑞思迈正是从病人的实际问题出发，根本性解决了病人的睡眠问题，全面提升病人的生活质量。

两款获奖产品将在全亚太区最大的医疗器械展会中展出，参观信息：

展会名称：第75届中国国际医疗器械CMEF（春季）博览会

地址：国家会展中心（上海）

时间：2016年4月17-20日

展位（国际馆美国区）：H4.1-N38

以上信息部分摘自美通社

想了解更多睡眠及呼吸相关知识和治疗解决方案请关注瑞思迈官方微信。