在全民欢度国庆、中秋双节8天长假期间，搜狗搜索联合飞猪旅行跨界掀起了一场以“开启·逆光新视界”为主题的“神秘旅行”。在活动中，几位旅行达人奔赴全球五大旅游目的地，通过直播平台线上分享了这些景点的壮美景色，还展示了搜狗搜索APP和搜狗翻译APP这两款旅行必备神器给旅程带来的全新体验。

此次神秘旅行中，景致最为奇特的，当属土耳其安塔利亚腹地的卡帕多奇亚。几百万年前火山喷出的岩浆冷却、钙化形成凝灰岩，经过长年的流水侵蚀与风化，形成了卡帕多奇亚奇石林立、类似“月球表面”的神奇地貌。旅行达人“琳时出发”向大家介绍，卡帕多奇亚周围都是洞穴酒店、洞穴教堂、仙女烟囱等等，有的洞穴还有许多古老壁画，每一幅都非常精美。

在直播中，“琳时出发”分享到，在国外旅行时，中英文的语言障碍会影响旅行体验，即使英语不错的游客，也会有一些难以理解的当地俚语。为此，她每次出行都会带一个“随身翻译”——搜狗翻译APP。她表示，“这个‘随身翻译’不用我帮它买机票、订酒店，就能通过语音、对话、拍照等多项翻译功能，帮我解决国外的一切语言沟通问题。”

“琳时出发”还专门演示了语音翻译和拍照翻译的使用方法。使用语音翻译，只要点击首页的‘语音’按钮，就可以开始讲话。在你讲中文时，你能看到讲话内容和翻译结果会实时呈现在屏幕上，讲完就点击‘完成’。如果你口语表达能力有限，还可以通过“人声播报”功能，让系统把翻译结果读给对方听。“人声播报一点也不生硬，特别流畅自然。”她介绍说。同样，如果要翻译英文，先点击最上方的中英文切换键，切换成“英翻中”，外国人讲的英语就能实时翻译成中文。拍照翻译就是用摄像头对准需要翻译的英文，扫描一下，英文内容马上就会变成中文，她感慨道：“这个功能非常神奇，只需要拍张照，英文的路牌、产品说明书、景区介绍等等都能直接翻译成中文。”

(图：搜狗翻译APP语音翻译界面)

(图：拍照翻译功能使用对比图)

在菲律宾长滩岛直播的“钢铁小姐”，则向大家介绍了拍照翻译中的另一项强大的功能——菜单翻译。“这项功能用了超厉害的AR实景技术，用手机摄像头扫一下英文菜单，系统就能在英文原来的位置呈现出相应的中文翻译结果，让翻译后的菜单页面清晰又直观。来外国餐厅吃饭，一定要体验下搜狗翻译APP的这项功能。”钢铁小姐说。

(图：“菜单翻译”功能翻译前后对比截图)

在希腊圣托里尼岛的旅行达人“人字拖”，直播了希腊圣托里尼岛的海岛风景。圣托里尼岛位于爱琴海南部基克拉泽群岛最南边，岛上都是13~16世纪的古建筑，屋墙全是白色，屋顶则为深蓝色，高低错落，安静又庄严，无论向哪个方向望去，都是一副绝美的图画。

她表示，第一次来希腊时，最头疼的两件事情是时间错乱和算不清汇率，给生活带来了很大麻烦。这次她下载了搜狗搜索APP，只用一步就将时差和汇率换算得清清楚楚。“感谢搜狗搜索和飞猪旅行组织的这次珍贵的‘神秘旅行’，感谢搜狗搜索先进的搜索、翻译技术，让我旅行中的各种问题都得到了完美的解决。”“人字拖”在直播中由衷地感叹。

(图：搜狗搜索APP换算时差和汇率)

如何与用户更有趣地交流、互动，是品牌方共同面临的课题。搜狗搜索与飞猪旅行的用户都以年轻群体为主，大多为热爱游玩交友、追求高品质生活的极客潮人。两大品牌合作的这场跨越全球、声势浩大的“神秘旅行”，让双方用户感受到了自然美景带给人的“灵魂震颤”，以及高科技产品给旅行增添的极致便捷，提升了年轻人对未知世界探索欲望的同时，还极大促进了两大品牌的影响力和曝光量。据悉，此次“神秘旅行”在线直播中，累计总观看量超过了5000万人次，掀起了互联网“造势营销”的新高潮。