4月8日,博鳌亚洲论坛2018年正式开启,今年的博鳌,人工智能成为一大亮点。这是国际级会议第一次正式使用AI作为翻译,这也是博鳌论坛创办17年来,首次尝试现场用机器同传。
区别于以往的单主讲人会议,此次也是AI同传类产品首次公开支持讨论型会议。AI同传服务会覆盖到会议现场投屏、小程序查看、语音收听、会议纪要回放等多个渠道。博鳌亚洲论坛具有语种变化多(中英文随机发言)、专业领域多(涵盖政治、经济、科技)、人数多(发言数百人)等特征,对于AI来讲挑战并不简单。
精准的翻译和呈现是实现高质量同传的关键因素,与传统的基于短语的机器翻译不同,腾讯翻译君是腾讯公司研发的人工智能机器翻译产品,基于自研的神经网络翻译引擎,能够从海量语料库中自主学习,在翻译的全过程中整体建模,从而达到翻译结果的高准确率与流畅度。
此外,腾讯翻译君还通过腾讯云向行业合作伙伴输出翻译能力,目前日均翻译请求量已超过4亿次。覆盖社交、教育、旅游、硬件等行业,为微信、QQ、王者荣耀海外版(Arena of Valor)、金山词霸、富途牛牛、VIPKID、QQ邮箱、QQ浏览器等各领域头部应用提供机器翻译服务。
更值得注意的是, 这款平均语音识别准确率可达97%, 翻译可接受度超过92%,燃爆博鳌论坛的AI同传,早已在富途牛牛持证上岗。富途牛牛秉承一贯风格把用户体验放在首位,不放过任何细节,通过与腾讯翻译君合作,将大量、全面的英文资讯和公告翻译给用户供用户参考。
打开富途牛牛APP,如图所示,在个股下的资讯-新闻和公告详情页,即可一键翻译英文资讯,便捷获取高质量翻译内容。英文资讯中不乏各领域专业生僻词汇,针对这种专业度高、覆盖度广的场景, 通过制定化术语支持,领域自适应等技术,显著优化提升了翻译质量。帮助投资者提升获取信息的效率,降低国内用户阅读海外公司信息的门槛和成本,方便广大投资者更及时地把握市场动向。
“腾讯同传”的效果通过博鳌亚洲论坛得到了见证。同样,作为港美股互联网券商的领跑者,富途也将继续秉持匠人精神,不断推陈出新,为广大投资者提供更加便捷的港美股投资服务。