5月8日,第71届戛纳电影节即将在法国南部城市戛纳拉开序幕。作为当今世界最具影响力的国际电影节之一,每届戛纳电影节都汇集了全球最受瞩目的电影作品和最优秀的电影人,为广大影迷献上了一场关于电影的饕餮盛宴。随着戛纳电影节的日益临近,想必影迷们已经迫不及待想知道,西方评论界对本届所有入围作品如何评价?哪部电影获得金棕榈奖的呼声最高?亚洲电影在本届电影节上将会有怎样的表现?如今,只需锁定搜狗英文搜索,即便身处国内也能第一时间获取这些戛纳前方的一手资讯。
搜狗英文搜索是搜狗搜索推出的全球首个跨语言搜索引擎。该频道开创性地将搜狗的搜索技术与其自主研发的搜狗机器翻译技术相结合,网罗海量权威英文信息的同时,还同步提供翻译结果,让即使不精通英文的用户,也可通过中文便捷搜索、阅读全球范围内的英文信息。影迷们想了解戛纳电影节的前方报道,只需在搜狗英文搜索中检索相关关键词即可直接获取到。
例如,检索“2018戛纳电影节”,搜狗英文搜索的结果页便汇集了来自英国《卫报》、电影数据网站IMDB、知名电影媒体Indie Wire等海外权威网站的最新报道。这些优质内容还以“原文”、“译文”、“双语”三个页面呈现,一键切换即可选择性阅读,点开每篇报道的网页链接,均提供了“中文”、“英文”两个能自由切换的阅读页面,其翻译精准度高达90%以上,即使英文能力有限的读者也能直接读懂这些一手英文报道。
(图:在搜狗英文搜索检索信息可提供三个结果页面)
关于西方评论界对于入围影片的评价,Indie Wire一篇名为《戛纳2018:15部我们迫不及待想在世界上最激动人心的电影节上看的电影》的文章,就将入围本届戛纳电影节的15部影片进行了较为详细地介绍和评价。文章认为,波兰导演保罗·帕夫利克夫斯基的《冷战》,是主竞赛单元最受关注的影片之一。“这部影片是第87届奥斯卡金像奖最佳外语片奖获奖作品——《修女艾达》——的续集,正如抒情的《修女艾达》所证明的那样,波利科夫斯基擅长以细腻的手法处理历史剧,探究个人事件和历史事件之间的关系,《冷战》看起来也不例外。”
值得注意的是,本届戛纳电影节上将有多部亚洲电影亮相,如贾樟柯的新作《江湖儿女》、毕赣执导的《地球最后的夜晚》等。美国权威影视杂志Variety指出,“今年入围戛纳电影节的亚洲电影并不是有史以来多的,但可能是近年来(亚洲电影)最受期待的一年。在主竞赛单元的四部作品,有三部都是由有着戛纳电影节骄人战绩的导演所执导。”文章特别提到了贾樟柯的《江湖儿女》。“这部电影是一部有武术元素的作品,发生在2000年到2017年之间,该片是贾樟柯迄今为止最大的预算和最具商业化的一部电影。”
文章还写到,韩国导演李沧东的影片《燃烧》“也值得期待”。“这部电影取材于日本小说家村上春树的短篇小说《谷仓燃烧》(Barn Burning),故事围绕三个年轻角色和一个奇怪的事件展开。《燃烧》是李沧东八年来的第一部作品。这位韩国导演从来不算多产,却总能在各大电影节上脱颖而出。”
那么,在众星云集、佳片如潮的戛纳,哪部作品最终会摘得本届电影节的最高奖项——金棕榈奖?这个影迷们最为关注的终极谜题,即将在戛纳电影节开幕后最终揭晓。影迷们与其苦苦等待国内媒体根据国外网站信息加工整理的二手报道,不如继续锁定搜狗英文搜索,第一时间用中文搜寻、阅读国外媒体的前方报道。
全球化进程正在逐步加快,对全球资讯的便捷获取已成为时下的一大刚需。通过搜狗英文搜索,你不仅能直接搜索任一领域的国外最新进展,其首页更是聚合热点资讯、即时知识、精致美图、英文网站导航等优质海外信息,无论你想获取特定领域的信息,还是想随意浏览当前全球最新最热的资讯或知识,都可通过搜狗英文搜索无时差获取、无障碍阅读,从而拓宽全球视野。