一流的数据处理速度和条码扫描功能助力零售库存管理

    （2013年12月10日，上海）今日，霍尼韦尔(纽交所代码：HON)宣布推出升级版移动数据终端Dolphin6110。该产品是深受用户欢迎的Dolphin6100移动数据终端的一次重大升级。在具有外观时尚新潮、可靠耐用等特点的同时，Dolphin6110拥有更快的数据处理速度和更出色的条码扫描和解码能力。它适用于零售业中的库存管理、价格查询/稽核、现场客户支持和产品推销等室内使用环境。该产品的推出将大幅改善在各类零售店中因员工无法及时准确地跟踪库存而导致顾客的流失或顾客满意度低下的问题，相反，Dolphin6110能够帮助员工轻松快速的完成在线交易和订单，从而大幅提高营业额和企业利润。

    Dolphin6110移动数据终端与Dolphin6100有着相似的外观，即延续了它们一贯轻便小巧的外观和如口袋般大小的尺寸。但在配置上，Dolphin6110的有了大幅升级，如内置了800MHZ的微型处理器，确保其拥有一流的条码扫描和解码表现。此外，内存扩容之后的Dolphin 6110能支持更广泛的WLAN无线频率范围。

    霍尼韦尔扫描与移动技术移动事业部总经理TaylorSmith表示：“在零售商店中，面对成千上万的商品和快速变化的产品数量，只有选对合适的技术和设备，才能真正的实现零售商对商品及其现货库存实时准确跟踪的需求。对于零售工作人员来说，Dolphin6110符合人体工学的设计降低了长时间扫描环境下的疲劳感，同时简便的操作使得工作人员可以短时间内快速上手。而对于零售业主来说，Dolphin6110带来了业内最顶尖的条码扫描和解码技术，帮助了员工实时准确地了解库存信息，从而提升员工生产力和客户满意度。”

    Dolphin6110的其他突出性能特征包括：

    l全转换交班周期电源管理：大大减少了停机时间以及储备备用电池等相关成本；

    l配置霍尼韦尔专利Adaptus6.0®影像技术，能高效读取各种一维、二维条码，包括低质量的条码和难读取介质的条码（如手机屏幕条码）；

    l设计可靠耐用，符合人体工学，达到IP54工业等级，可承受从高处到水泥地面的摔落；

    l2.8英寸VGA触摸屏和28键数字转字母式键盘，方便用户阅读和输入数据；

    l支持霍尼韦尔远程管理软件RemoteMasterMind：IT管理人员可以在随时随地远程管理所有的移动数据终端及其他设备；

    l采用与Dolphin6100系列相同的平台：可向前/后兼容现有的Dolphin6100移动数据终端外围设备和配件，为现有客户提供持续的投资回报率。

    霍尼韦尔Dolphin6110移动数据终端已在中国上市，更多信息请访问：www.honeywellaidc.com.cn

    霍尼韦尔扫描与移动技术部

    霍尼韦尔扫描与移动技术部（HSM）隶属于霍尼韦尔自动化控制系统集团（ACS），是高性能影像及激光数据采集设备的顶尖制造商，旗下产品包括移动数据终端和条形码扫描器。霍尼韦尔扫描与移动技术是自动识别和数据采集行业中拥有最全面产品线的制造商之一，为零售、制造、医疗、运输和物流等领域的企业提供数据采集设备，助其提高运营效率和服务质量。此外，霍尼韦尔同时提供先进软件、服务以及专业解决方案，帮助客户更高效地管理数据及资产。公司产品通过广泛的经销商与分销商合作网络销往世界各地。欲了解更多公司信息，请登录霍尼韦尔扫描与移动技术网站www.honeywellaidc.com.cn。

    霍尼韦尔

    霍尼韦尔(www.honeywell.com)是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com.cn。

    本报道或许包含在1934年证券交易法第21E项范围内的“前瞻性声明”。除历史事实以外，以下声明可被看作是前瞻性声明，即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展的声明。此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前经济情况、产业状况、预期未来发展和他们所相信的其他因素的认知，做出特定的假定与估计。本报道所包含的前瞻性声明同样受到大量的材料风险和不确定性制约，包括但不限于能够影响我们运作、市场、产品、服务和价格的经济、竞争、政府和技术因素。该前瞻性声明并不能确保未来业绩和实际结果，发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。