颠覆传统开创旅游翻译先河 百度翻译5.0抢先评测
发表时间:2014年8月18日 16:14 来源:新科技
旅游出行使用中能够正确表达意思,说给对方听,才是最重要的。但有些朋友连音标都无法正确读出的,更无法用复杂的语法将意思表达完整,“说出来”更无从谈起。应对这种环境,百度翻译手机版开发了语音会话功能,该功能可以将你要说的话首先识别成文字,然后进行翻译,在给出翻译结果的同时通过TTS发音的形式将内容朗读出来。当你和老外沟通,轻松简单零距离。
在出行使用中,多数的应用场景是日常对话,比如问路、预定酒店、寻求帮助等,语句表达可以尽量简短,以正确表达意思为主。那么我们的测试也围绕上述的需求进行,我们依然采用40个短句以中译英进行测试,经过我们实际测试,语音会话功能能够精准识别出其中35句子,识别率为87.5%。在语法较为复杂或发音不标准的语句,会出现识别偏差。总的来说,该功能完全可以满足用户旅游出行的对话需求。